Chapitre 06 du voyage

De Regina à Calgary

Une traversée clairsemée des prairies, un séjour très chaud dans le nord-ouest de Calgary et des journées à suivre la rivière Bow avec Tilly et mon frère.

Quand23-28 juin 2024
La silhouette de Calgary à côté d’un parc riverain vert au centre-ville
DeRegina
ÀCalgary

Nous avons quitté Regina pour Calgary lors d’une étape avec très peu d’endroits intéressants où s’arrêter. Nous avions prévu de visiter quelques lacs salés en chemin, mais tout était fermé à notre arrivée, si bien que la plupart des pauses ont été brèves et sans conséquence.

Tilly installée sur la banquette arrière avant le départ de Regina
De retour dans la voiture pour une autre longue traversée des prairies.

Entrée en Alberta

Le poste frontalier de l’Alberta est devenu notre seul arrêt routier notable. Il avait des salles de bain, ce qui le rendait utile, mais très peu d’espaces verts où Tilly pouvait marcher confortablement.

Le panneau Bienvenue en Alberta le long de l’autoroute Transcanadienne
Une pause salle de bain utile à la frontière de l’Alberta, mais pas vraiment une promenade pour chien.

Un séjour très chaud à Calgary

Notre prochain Airbnb se trouvait dans le nord-ouest de Calgary. Je l’avais choisi pour sa proximité d’un sentier particulièrement agréable le long de la rivière Bow, et l’emplacement se prêtait bien à la marche. Le gros inconvénient était l’absence de climatisation pendant une chaleur écrasante. Tilly et moi avons fini par dormir dans un courant d’air sous un ventilateur.

Tilly dormant sur une couverture sous un ventilateur dans l’Airbnb de Calgary
Essayer de dormir malgré la chaleur sans climatisation.
Airbnb du nord-ouest de Calgary
Hébergement à Calgary

Airbnb du nord-ouest de Calgary

Un séjour acceptant les chiens dans le nord-ouest de Calgary, choisi pour l’accès aux sentiers de la rivière Bow, mais difficile par temps chaud sans climatisation.

Lisez nos notes sur l’Airbnb du nord-ouest de Calgary →

Collines, sentiers et rivière Bow

Un grand parc voisin est devenu notre endroit de marche du matin. Pour y arriver, il fallait grimper une énorme côte, ce qui rendait la promenade exigeante, surtout dans la chaleur, mais la vue dégagée du sommet en valait l’effort.

Les sentiers de la rivière eux-mêmes étaient très jolis. Nous avons regardé des gens descendre la rivière en tube, et en nous rapprochant de l’eau nous avons aussi aperçu quelques serpents d’eau. Garder Tilly près de nous permettait d’observer sans les déranger.

Bowmont Park View Point
Attraction à Calgary

Bowmont Park View Point

Un point de vue du parc Bowmont au-dessus de la rivière Bow, avec des sentiers alentour, des vues sur le tube et de la faune à proximité.

Lisez nos notes sur le sentier nord-ouest de la rivière Bow →

Mon frère se joint au voyage

Mon frère a pris l’avion de l’Écosse pour se joindre à nous pour cette partie du voyage. Tilly était très heureuse de le voir, et notre petit groupe de voyage est passé de deux à trois.

Mon frère et moi aux sièges avant avec Tilly qui jette un coup d’œil entre nous
Un troisième voyageur se joint à nous à Calgary.

Nous avons visité un autre Leopold’s Tavern, cette fois du côté ouest de Calgary. Sa terrasse colorée était familière depuis Regina et nous a donné un endroit extérieur facile pour prendre un verre ensemble.

Mon frère et moi prenant un verre sur la terrasse colorée du Leopold’s Tavern
De retour sur une terrasse de Leopold’s, cette fois avec mon frère pour le voyage.
Leopold’s Tavern Calgary - Bowness
Restaurant à Calgary

Leopold’s Tavern Calgary - Bowness

Une terrasse colorée du Leopold’s de l’ouest où nous nous sommes arrêtés pour un verre après l’arrivée de mon frère dans le voyage.

Lisez nos notes sur le Leopold’s de l’ouest de Calgary →

Marche au centre-ville

Nous sommes aussi allés au centre-ville de Calgary pour marcher le long de la rivière. La combinaison de sentiers ouverts, d’espaces publics et de vues sur la silhouette urbaine en a fait une promenade urbaine très agréable.

En chemin, nous avons rencontré une autre épagneule et sa maîtresse, qui avait elle aussi émigré d’Écosse et avait amené son chien avec elle. C’était une rencontre inattendue qui s’inscrivait dans le thème écossais de cette partie du voyage.

Promenade au bord de la rivière, centre-ville de Calgary
Attraction à Calgary

Promenade au bord de la rivière, centre-ville de Calgary

Une agréable promenade urbaine au bord de la rivière Bow, avec des espaces publics ouverts, des œuvres d’art colorées et des vues sur la silhouette du centre-ville.

Lisez nos notes sur la promenade riveraine du centre-ville de Calgary →

Le détour en vaut la peine

Haltes en chemin

L’enseigne Welcome to Alberta au bord de l’autoroute
Arrêt 01 / Frontière Saskatchewan-Alberta

Alberta Border Crossing

Un arrêt pratique pour les toilettes sur la route Transcanadienne, avec une enseigne de bienvenue mais très peu d’espace pour marcher le chien.

Espace vertTrès limité

Pour votre chien

Il n’y avait pas beaucoup d’espace vert pour Tilly, donc cet arrêt convenait mieux pour les toilettes et les photos que pour une vraie marche.